大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于短信息韩国语翻译的问题,于是小编就整理了2个相关介绍短信息韩国语翻译的解答,让我们一起看看吧。
韩国和日本人的名字是怎么翻译过来?
说得简单些吧!是根据语音以及他们国家的拼写规律来辨认的,首先日本和韩国的姓名英文拼写是根据其各自国家的语音来组合成的。 举个例子,比如“朴智星”,根据朝鲜语的韩国地方形式(朝鲜语语种在南北方略有差异)写成:박지성,韩语读作:“Bak Zii-Sieng”,而后韩国也有一套自己的英文字母拼音体系,就像我国的汉语拼音一样,只不过他们的拼音体系表示的是韩语读音;拼写为“Park Ji-Sung”。北朝鲜的“朴”姓拼写为“Pak”... 日本则也是根据自己日语的读音来进行英文拼写,日本同样也拥有一套英文字母拼音体系。 再简单说吧! 比如:日本姓氏:“山本”,日语读作“呀嘛某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Yamamoto”。 日本姓氏“桥本”日语读作“哈西某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Hashimoto”。那么只要了解日语,根据“Yamamoto”这个读音就可以辨认出是“山本”...日本用字母“A-I-U-E-O”来代表日语音“啊-咿-呜-诶-欧”...
欧巴,思密达,分别是什么意思?
欧巴:韩语中“哥哥”的意思。欧巴在韩国是尊称,也是很亲密的男女之间的称呼。常见于韩剧,女生对男生称欧巴。在中国网络用语中,这一称谓表示喜欢和亲近,甚至有一点暧昧。欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中,来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”。 思密达:韩语中敬语的后缀,后来在网络上也被用作语气助词和常用后缀,用来模仿韩国人讲话,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
到此,以上就是小编对于短信息韩国语翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于短信息韩国语翻译的2点解答对大家有用。